mercredi 23 novembre 2016

Illusion de séparation


 
Albert Einstein était connu par les non scientifiques pour sa sagesse et il était souvent sollicité pour répondre à des problèmes personnels. Voici un texte tiré d'une lettre qu'il a écrite en réponse à une personne qui cherchait en vain à réconforter sa fille du décès d'un membre de la famille :

« Un être humain est une partie de la totalité, que nous appelons "Univers", une partie limitée dans le temps et l’espace. Il fait l’expérience de lui-même, de ses pensées et de ses sentiments comme quelque chose de séparé du reste - une sorte d'illusion d'optique de sa conscience.
Cette illusion est une forme de prison pour nous, nous limitant à nos désirs personnels et à l'affection des quelques personnes les plus proches de nous. Notre tâche consiste à nous libérer nous-mêmes de cette prison en élargissant notre cercle de compassion pour embrasser tous les êtres vivants et la nature toute entière dans sa beauté.
Personne n'est capable de réaliser ça complètement, mais tendre à cet accomplissement est en soi une part de la libération et le fondement d’une sécurité intérieure. »

Albert Einstein - New York Times, 29 mars 1972